“光の回廊”


溢れんばかりの西日が

長い廊下に差し込んでいる

音楽室へと続くこの道は

まるで別の世界のもの

これは自分の記憶？

脳が勝手に作り出したイメージ？

匂いだけが妙にリアル


“Corridor of Light”

The overflowing low sun
spills into the long hallway.

This path leading to the music room
feels as if it belongs
to another world entirely.

Is this my memory?
Or an image my mind
has invented on its own?

Only the scent
feels strangely real.

12/22/2025, 11:55:35 PM